揪着耳朵过江-操心过度（渡）
jiu
zhuo
er
duo
guo
jiang
cao
xin
guo
duo
du
Explanations
en - Crossing the river with my ears - worrying about excessive (crossing),
ja - 「耳で川を渡る - 過度な(渡る)ことを心配する」
th - ข้ามแม่น้ําด้วยหูของฉัน - กังวลเรื่อง (ข้าม) มากเกินไป,