捂着钱包捉贼-过分小心；小心过余
wu
zhuo
qian
bao
zhuo
zei
guo
fen
xiao
xin
xiao
xin
guo
yu
Explanations
en - Catch a thief with your wallet - be overly careful; Beware of overdoing it,
ja - 「財布で泥棒を捕まえましょう。過度に注意してください。 やりすぎに注意してください」、
th - จับขโมยด้วยกระเป๋าสตางค์ของคุณ - ระวังมากเกินไป ระวังการหักโหมมากเกินไป