拿豆腐挡刀-招架不住（比喻支撑不了。）拿豆腐挡刀-招架不住（比喻支撑不了。） sound
na
dou
fu
dang
dao
zhao
jia
bu
zhu
bi
yu
zhi
cheng
bu
liao

Explanations

en - Take the tofu to block the knife - can't parry (the metaphor can't support it.) ）,

Take the tofu to block the knife - can't parry (the metaphor can't support it.) ）, sound

ja - 「ナイフをブロックするために豆腐を取ります。受け流すことはできません(比喩はそれを支えることができません)。 ）

「ナイフをブロックするために豆腐を取ります。受け流すことはできません(比喩はそれを支えることができません)。 ） sound

th - เอาเต้าหู้มาปิดกั้นมีด - ปัดป้องไม่ได้ (อุปมาอุปมัยไม่สามารถรองรับได้) ）,

เอาเต้าหู้มาปิดกั้นมีด - ปัดป้องไม่ได้ (อุปมาอุปมัยไม่สามารถรองรับได้) ）, sound
Support: HayoAI AI Directory