Explanations

en - Help the east to the west and fall - take care of one and lose the other,

ja - 「東から西へ、そして落ちるのを助けてください - 一方を世話し、もう一方を失う」、

th - ช่วยทิศตะวันออกไปทางทิศตะวันตกและล้มลง - ดูแลคนหนึ่งและสูญเสียอีกคนหนึ่ง