房檐上逮鸡-不好捉弄（比喻猜测不出来。）
fang
yan
shang
dai
ji
bu
hao
zhuo
nong
bi
yu
cai
ce
bu
chu
lai
Explanations
en - Catching a chicken on the eaves - it's not easy to play tricks (metaphor can't guess.) ）,
ja - 「軒先でニワトリを捕まえる - いたずらをするのは簡単ではありません(比喩では推測できません)。 ）
th - การจับไก่บนชายคา - มันไม่ง่ายเลยที่จะเล่นกล (อุปมาอุปมัยเดาไม่ได้) ）,