截了大褂补裤子-取长补短
jie
liao
dai
gua
bu
ku
zi
qu
zhang
bu
duan
Explanations
en - Cut off the coat and mend the pants - learn from the strengths to make up for the shortcomings,
ja - 「コートを切り取り、ズボンを繕う-欠点を補うために強みから学びます」、
th - ตัดเสื้อโค้ทและซ่อมกางเกง - เรียนรู้จากจุดแข็งเพื่อชดเชยข้อบกพร่อง,