懒牛拉磨-不打不走；上了圈套
lan
niu
la
mo
bu
da
bu
zou
shang
liao
quan
tao
Explanations
en - The lazy cow grinds - if you don't fight, you can't go; Caught in a trap,
ja - 「怠惰な牛は挽く。戦わなければ、行くことはできない。 罠に引っかかった」
th - วัวขี้เกียจบด - ถ้าคุณไม่สู้ คุณก็ไปไม่ได้ ติดกับดัก