怕死碰见送葬的-倒霉透了；真倒霉
pa
si
peng
xian
song
zang
di
dao
mei
tou
liao
zhen
dao
mei
Explanations
en - I'm afraid of death and meet the funeral - it's unlucky; What bad luck,
ja - 「死が怖くて、葬式に会うのは運が悪いです。 なんという不運」
th - ฉันกลัวความตายและพบกับงานศพ - มันโชคร้าย โชคร้ายอะไร