怀揣刺猬-抱着嫌扎手，丢又舍不得
huai
chuai
ci
wei
bao
zhuo
xian
zha
shou
diu
you
she
bu
dei
Explanations
en - Holding a hedgehog - holding a suspicious hand, losing it and reluctant,
ja - 「ハリネズミを持つ - 怪しい手を持ち、失って消極的になる」
th - ถือเม่น - จับมือที่น่าสงสัย สูญเสียมันไปและไม่เต็มใจ