巧他爹遇到巧他娘-巧上加巧
qiao
ta
die
yu
dao
qiao
ta
niang
qiao
shang
jia
qiao
Explanations
en - Coincidental dad meets coincidental mother-coincidence on coincidence,
ja - 「偶然の父と偶然の母の出会い-偶然の偶然の一致」、
th - พ่อบังเอิญพบกับแม่โดยบังเอิญในความบังเอิญ