小胡同扛毛竹-难转弯；转不过弯来
xiao
hu
tong
kang
mao
zhu
nan
zhuan
wan
zhuan
bu
guo
wan
lai
Explanations
en - The small alley carries the bamboo-it is difficult to turn; Can't turn a corner,
ja - 「小さな路地には竹が通っています。曲がるのが難しいです。 角を曲がれない」
th - ตรอกเล็ก ๆ มีไม้ไผ่ - เลี้ยวยาก ไม่สามารถเลี้ยวมุมได้