宰鹌鹑也要请屠夫操刀-小题大做
zai
an
chun
ye
yao
qing
tu
fu
cao
dao
xiao
ti
dai
zuo
Explanations
en - Slaughtering quails also requires a butcher to handle the knife - make a big fuss,
ja - 「ウズラを屠殺するには、ナイフを扱う肉屋も必要です-大騒ぎします」、
th - การฆ่านกกระทายังต้องใช้คนขายเนื้อจับมีด - เอะอะใหญ่