宰个鸽子也要请屠夫提刀-小题大作
zai
ge
ge
zi
ye
yao
qing
tu
fu
ti
dao
xiao
ti
dai
zuo
Explanations
en - To slaughter a pigeon, you also have to ask the butcher to carry a knife - make a big fuss,
ja - 「鳩を屠殺するには、肉屋にナイフを運ぶように頼む必要があります-大騒ぎをします」、
th - ในการฆ่านกพิราบ คุณต้องขอให้คนขายเนื้อถือมีดด้วย - เอะอะใหญ่