孕妇过独木桥-铤（挺）而走险
yun
fu
guo
du
mu
qiao
ting
ting
er
zou
xian
Explanations
en - Pregnant women cross the single-plank bridge - collar (stiff) and take risks,
ja - 「妊娠中の女性は、襟(硬い)のシングルプランク橋を渡り、リスクを冒します」、
th - หญิงตั้งครรภ์ข้ามสะพานไม้กระดานเดี่ยว - ปลอกคอ (แข็ง) และเสี่ยง,