孔雀戴凤冠-官（冠）上加官（冠）
kong
que
dai
feng
guan
guan
guan
shang
jia
guan
guan
Explanations
en - The peacock wears a phoenix crown - the official (crown) adds the official (crown),
ja - 「孔雀は鳳凰の冠をかぶっています-公式(王冠)は公式(王冠)を追加します」、
th - นกยูงสวมมงกุฎฟีนิกซ์ - อย่างเป็นทางการ (มงกุฎ) เพิ่มอย่างเป็นทางการ (มงกุฎ)