奈何不得冬瓜，只把茄子磨-欺软怕硬
nai
he
bu
dei
dong
gua
zhi
ba
qie
zi
mo
qi
ruan
pa
ying
Explanations
en - I can't help winter melon, only grind the eggplant - bully the soft and fear the hard,
ja - 「私は冬のメロンを助けることはできません、ナスを挽くだけです-柔らかいものをいじめ、硬いものを恐れる」、
th - ฉันช่วยแตงโมฤดูหนาวไม่ได้ บดมะเขือยาวเท่านั้น - กลั่นแกล้งที่นุ่มนวลและกลัวที่แข็ง