喝凉水塞牙缝-倒霉透了；真倒霉
he
liang
shui
se
ya
feng
dao
mei
tou
liao
zhen
dao
mei
Explanations
en - Drink cold water and stuff your teeth - it's bad luck; What bad luck,
ja - 「冷たい水を飲んで歯を詰めてください。それは運が悪いです。 なんという不運」
th - ดื่มน้ําเย็นและยัดฟัน - มันเป็นโชคร้าย โชคร้ายอะไร