Explanations

en - Sing against the table

ja - テーブルに向かって歌う

th - ร้องเพลงกับโต๊ะ