Explanations

en - A gentleman does not break the law and sits in the class room - in vain,

ja - 「紳士は法律を破らず、教室に座っています-無駄に」、

th - สุภาพบุรุษไม่ทําผิดกฎหมายและนั่งอยู่ในห้องเรียน - โดยเปล่าประโยชน์