Explanations

en - Same bed, different dreams

ja - 同じベッド、違う夢

th - เตียงเดียวกัน ฝันต่างกัน