台上握手，台下踢脚-翻脸不认人；两面派
tai
shang
wo
shou
tai
xia
ti
jiao
fan
lian
bu
ren
ren
liang
mian
pai
Explanations
en - Shake hands on stage, kick off the stage - turn your face and don't recognize people; Duplicity,
ja - 「ステージで握手をし、ステージを蹴り飛ばしてください。顔を向けて、人を認識しないでください。 二枚舌」、
th - จับมือบนเวที เตะออกจากเวที - หันหน้าและไม่จําคน ความซ้ําซ้อน,