卖瓜的夸瓜甜，卖鱼的夸鱼鲜-自卖自夸
mai
gua
di
kua
gua
tian
mai
yu
di
kua
yu
xian
zi
mai
zi
kua
Explanations
en - Those who sell melons praise melons for sweetness, and those who sell fish praise fish freshness - they sell themselves and boast,
ja - 「メロンを売る人はメロンの甘さを褒め称え、魚を売る人は魚の鮮度を褒め称える。彼らは自分自身を売って自慢する」、
th - คนที่ขายแตงโมยกย่องแตงโมสําหรับความหวาน และคนที่ขายปลายกย่องความสดของปลา - พวกเขาขายตัวเองและโอ้อวด