卖灰面（面粉）遇大风-倒霉透了；真倒霉
mai
hui
mian
mian
fen
yu
dai
feng
dao
mei
tou
liao
zhen
dao
mei
Explanations
en - Selling gray flour (flour) is unlucky when there is a strong wind; What bad luck,
ja - 「灰色の小麦粉(小麦粉)を売るのは、強風のときには運が悪いです。 なんという不運」
th - การขายแป้งสีเทา (แป้ง) โชคร้ายเมื่อมีลมแรง โชคร้ายอะไร