Explanations

en - Touch the right chord

ja - 正しいコードをタッチする

th - แตะคอร์ดขวา