Explanations

en - Sharpen iron like clay

ja - 鉄を粘土のように研ぐ

th - ลับเหล็กเหมือนดินเหนียว