Explanations

en - Carving a boat for a sword

ja - 刀のために舟を彫る

th - แกะสลักเรือสําหรับดาบ