Explanations

en - Out and out of the phase

ja - フェーズのアウトとアウト

th - ออกและออกจากเฟส