俊女嫁痴汉-可惜；真可惜
jun
nv
jia
chi
han
ke
xi
zhen
ke
xi
Explanations
en - It's a pity that a handsome girl marries an idiot; It's a pity,
ja - 「ハンサムな女の子が馬鹿と結婚するのは残念だ。 残念です」
th - น่าเสียดายที่สาวงามแต่งงานกับคนงี่เง่า น่าเสียดาย