Explanations

en - Poverty takes away pith

ja - 貧困は髄を奪う

th - ความยากจนพรากพิธ