人家的牡丹敬菩萨-借花献佛
ren
jia
di
mu
dan
jing
pu
sa
jie
hua
xian
fu
Explanations
en - People's peony respects the Bodhisattva - borrowing flowers to offer Buddha,
ja - 「人々の牡丹は菩薩を尊敬します-花を借りて仏を捧げます」、
th - ดอกโบตั๋นของประชาชนเคารพพระโพธิสัตว์ - ยืมดอกไม้ถวายพระพุทธเจ้า,