Explanations

en - Herringbone double-write-you have to follow if you don't follow,

ja - 「ヘリンボーンダブルライト-フォローしない場合はフォローする必要があります」、

th - ก้างปลาเขียนซ้ํา - คุณต้องทําตามถ้าคุณไม่ทําตาม,