井水不犯河水，南山不靠北山-各过各的
jing
shui
bu
fan
he
shui
nan
shan
bu
kao
bei
shan
ge
guo
ge
di
Explanations
en - The water of the well does not interfere with the water of the river, and the south mountain does not depend on the north mountain - each passing its own way,
ja - 「井戸の水は川の水を妨げず、南の山は北の山に依存しません-それぞれが独自の道を通っています」、
th - น้ําในบ่อน้ําไม่รบกวนน้ําในแม่น้ํา และภูเขาทางใต้ไม่ได้ขึ้นอยู่กับภูเขาทางเหนือ - แต่ละแห่งผ่านทางของตัวเอง