五百铜钱串一处-半吊子
wu
bai
tong
qian
chuan
yi
chu
ban
diao
zi
Explanations
en - Five hundred copper coins strung together - half a hanger,
ja - 「500枚の銅貨をつなぎ合わせた-ハンガーの半分」、
th - เหรียญทองแดงห้าร้อยเหรียญที่ร้อยเข้าด้วยกัน - ไม้แขวนครึ่งไม้