Explanations

en - Against the clock

ja - 時計とにらめっこで

th - แข่งกับเวลา