九曲桥上散步-走弯路；拐弯抹角
jiu
qu
qiao
shang
san
bu
zou
wan
lu
guai
wan
mo
jue
Explanations
en - Take a walk on the nine-curved bridge - take a detour; Beat around the bush,
ja - 「9曲の橋を散歩してください。迂回してください。 茂みの周りを叩く」、
th - เดินเล่นบนสะพานโค้งเก้า - อ้อม ตีรอบพุ่มไม้,