上坟不摆刀头肉-哄鬼；骗鬼；哄死人
shang
fen
bu
bai
dao
tou
rou
hong
gui
pian
gui
hong
si
ren
Explanations
en - Go to the grave and don't put knives and meat-coax ghosts; Tricksters; Coaxing the dead,
ja - 「墓に行きなさい。ナイフや肉だらけの幽霊を置かないでください。 トリックスター; 死者をなだめる」
th - ไปที่หลุมฝังศพและอย่าใส่มีดและผีเกลี้ยกล่อมเนื้อ นักเล่ห์เหลี่ยม; เกลี้ยกล่อมคนตาย