上了羁绊的骡子-踢打不开（比喻应付不了。）
shang
liao
ji
ban
di
luo
zi
ti
da
bu
kai
bi
yu
ying
fu
bu
liao
Explanations
en - A mule on the shackles - kicks and kicks can't be opened (metaphor can't cope.) ）,
ja - 「枷につながれたラバ - 蹴りと蹴りは開けられない(比喩では対応できない)」 ）
th - ล่อบนโซ่ตรวน - เตะและเตะไม่สามารถเปิดได้ (อุปมาอุปมัยรับมือไม่ได้) ）,