Explanations

en - The father-in-law sees the stupid son-in-law - the more he looks at it, the more angry he becomes,

ja - 「義父は愚かな義理の息子を見ます-彼がそれを見れば見るほど、彼はますます怒ります」。

th - พ่อตาเห็นลูกเขยโง่ ยิ่งมองมากเท่าไหร่ เขาก็ยิ่งโกรธมากขึ้นเท่านั้น