Explanations

en - Cover the sky with one hand, cover the ground with the other - hide from the top and the bottom,

ja - 「片手で空を覆い、もう片方の手で地面を覆います-上と下から隠れます」、

th - คลุมท้องฟ้าด้วยมือข้างหนึ่ง คลุมพื้นด้วยมืออีกข้างหนึ่ง - ซ่อนจากด้านบนและด้านล่าง